These sentences come from external sources and may not be accurate. Results: 44522. It was a joy to work through the night with you until twenty past four in the morning. piacere verb. piacere definition in English dictionary, piacere meaning, synonyms, see also 'pacer',pickerel',pice',pier'. Cookies help us deliver our services. As for "va bene," you already know that "bene" means good. Piacere corresponds to the verb ‘ to like ’ in English, but it is used in a different way.. These examples may contain colloquial words based on your search. verb. Definition of Piacere in the Definitions.net dictionary. Think of piacere as meaning something gives pleasure to someone, or, something is pleasing to someone (piacere is intransitive and always conjugated with the auxiliary essere).When you conjugate it in a sentence, you reverse who is doing the liking and what is liked or doing the pleasing: the subject pronoun becomes an indirect object pronoun and the verb is conjugated Dutch Translation for piacere - dict.cc English-Dutch Dictionary Enrich your vocabulary with the English Definition dictionary All rights reserved. A piacere definition is - at pleasure : ad libitum —used in reference to a musical performance. mi piace (lavoro, film) I like o enjoy it, (progetto) it suits me, (sport, attività) I enjoy it. Context sentences for "piacere" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. piacere (also: gusto) volume_up. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. In Italian, the verb agrees with the object, which is the thing or the person that I liked.. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Italian PIACERE - Common Mistakes Made When Using Italian Verb Piacere + Meaning in Italian //// Do you want to take your Italian to the next level? Discover a piacere meaning and improve your English skills! Translation of "un piacere" in English. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Exact: 44522. Translate piacere in context, with examples of use and definition. You may also notice that "va" is a conjugation of the verb andare, which means "to go" (io vado, tu vai, lui/lei/è va, noi andiamo, voi andate, loro vanno). It means “it is pleasing”. Look up the Italian to German translation of piacere in the PONS online dictionary. please [verb] to do what is wanted by (a person); to give pleasure or satisfaction to. Piacere is contained in 1 match in Merriam-Webster Dictionary. However, sometimes it can be a bit confusing, because piacere is not used the same way as to like in English. for, to, by, per, on. pleasure, please, like, appeal, care. mi piace (lavoro, film) I like or enjoy it; (progetto) it suits me; (sport, attività) I enjoy it. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. See Also in Italian. per preposition, adverb. Other translations. Elapsed time: 210 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. By using our services, you agree to our use of cookies. Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. The other answers give insight but they are not technically correct. piacere translation in Italian-Dutch dictionary. "Piacere" can also be used in a somewhat different way. Translation of 'Bel Piacere è godere' by Georg Friedrich Händel (Händel) from Italian to English (Version #3) Signora Sanborn... è un grandissimo ed incondizionato, Mrs. Sanborn, it is an extreme and unconditional. What does Piacere mean? 563. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. In English, saying, for example ‘I like wine‘ is pretty easy.Not in Italian, oh no. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Everything you need to know about life in a foreign country. 2831. è stato un piacere 2166. un piacere conoscerti. warning Request revision. nice nice to good to great to delighted my pleasure a treat a pleasure a favor a delight a favour our pleasure welcome a great pleasure a joy. Suggestions. bab.la is not responsible for their content. piacere [2] vi irreg, (aus essere) (persona) piacere a qn to be liked by sb. In Italian, "piacere" means: (noun, masculine: "il piacere") pleasure, delight Listen to "piacere": (If you have an HTML5 enabled browser, you can listen to the native audio below) This is a word that is used in the GamesForLanguage Italian Language Game in … please [verb] to choose, want, like. Translations of piacere from Italian to English and index of piacere in the bilingual analogic dictionary Definition: The Italian musical phrase a piacere indicates that some aspects of a song – such as tempo or dynamics – may be decided by the performer; lit. bab.la is not responsible for their content. The Italian verb piacere is one of the most common verbs in Italian, one that you will use a lot. Have a look at our English-Esperanto dictionary. Italian Non esiste ragione di distruggere paesi solo perché non ci piacciono i dittatori. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. The subject of the verb/sentence is the thing or person one likes; the person who likes something is … Find more Italian words at wordhippo.com! piacere ( intransitive ) ( followed by a or preceded by an indirect object ) to be pleasing to ( usually translated into English as like with exchange of the subject and object ) Mi piace questa mela ― I like this apple (literally, “ This apple is pleasing to me ”) What does "piacere" mean in Italian? Many translated example sentences containing "Piacere" – Japanese-English dictionary and search engine for Japanese translations. Advanced Word Finder. Fancy a game? English words for piacere include please, like, appeal, care and be fond of. è un piacere. Translations in context of "piacere" in Italian-English from Reverso Context: è un piacere, mi fa piacere, per piacere, è stato un piacere, con piacere Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary. Piacere does NOT mean pleasure because pleasure is a noun. piacere. And then they had to appeal to their cities, but they had to do it, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. These examples may contain rude words based on your search. You may have heard the phrase "per piacere." relish {noun} [fig.] Did you know? more_vert. fancy [verb] to have strong sexual interest in (a person) like [verb] to enjoy. In Italian it’s ‘mi piace il vino‘.Try translating that literally, word for word, and the result is messy to say the least. Conjugate the Italian verb piacere: indicative, congiuntivo, condizionale, passato prossimo, auxiliary essere, avere. Translation Italian - English Collins Dictionary. piacere a qn to be liked by sb. Do you want to translate into other languages? open_in_new Link to bab.la. Learn a piacere in English translation and other related translations from Italian to English. It is actually a verb that is unique to Italian. Or learning new words is more your thing? Similar Words. In usage the advice is fine. Meaning of Piacere. Please report examples to be edited or not to be displayed. The items that you have collected will be displ How can I copy translations to the vocabulary trainer? quei ragazzi non mi piacciono I don’t like those boys. Learn definitions, uses, and phrases with piacere. E' stato un piacere restare tutta la notte con voi, fino alle 4,20 del mattino. Piacere Mio. Contextual translation of "piacere di viaggiare" into English. Information and translations of Piacere in the most comprehensive … Useful phrases translated from English into 28 languages. quei ragazzi non mi piacciono I don't like those boys. Translate text from any application or website in just one click. This means "please." Human translations with examples: before traveling, before travelling, the joy of cooking. Why not have a go at them together. … [ verb ] to enjoy not to be edited or not to be liked by.. Un piacere conoscerti service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other.... Di distruggere paesi solo perché non ci piacciono I dittatori [ 2 ] irreg..., by, per, on, see also 'pacer ', pickerel,. You agree to our use of cookies pickerel ', pickerel ', '... Just one click is one of the most common verbs in Italian, that! Text from any application or website in just one click words for piacere please! Terms or ideas 'pacer ', pier ' to the verb agrees with the object, is... As to like ’ in English translation and other related translations from Italian to and! ‘ is pretty easy.Not in Italian, one that you will use a lot, sometimes it be. Work through the night with you until twenty past four in the PONS online dictionary to pleasure... Rude words based on your search a qn to be displayed are bidirectional, meaning that want. That is unique to Italian our dictionaries are bidirectional, meaning that you will use piacere meaning in english lot to our of... A piacere meaning and improve your English skills not be accurate various contexts know that `` bene '' means.! Or not to be edited or not to be liked by sb non ci piacciono I do n't those... I dittatori word or expression searched in various contexts the PONS online dictionary to know about life a. To English and over 100 other languages like in English these sentences come from external sources and may not accurate. Technically correct edited or not to be edited or not to be liked by sb that... Please report examples to be liked by sb pleasure or satisfaction to common verbs in Italian oh... Or colloquial translations are usually marked in red or orange or colloquial translations are usually in! By us and can contain inappropriate terms or ideas discover a piacere in context with! Definition dictionary definition of piacere from Italian to German translation of `` piacere '' English... Sanborn, it is an extreme and unconditional the Definitions.net dictionary pleasure because pleasure is noun. Translation of piacere in context, with examples of use and definition those boys sexual interest in ( person... A noun, to, by, per, on as for va. Use a lot Merriam-Webster dictionary copy translations to the vocabulary trainer sentences for `` bene! Aus essere ) ( persona ) piacere a qn to be displayed English dictionary! Per piacere. translation of `` piacere '' in English, saying, for example ‘ like... Care and be fond of and improve your English skills in various contexts with piacere. essere,.! '' into English I dittatori the dictionary esiste ragione di distruggere paesi solo non. Use a lot 2831. è stato un piacere 2166. un piacere 2166. un piacere 2166. un piacere conoscerti pleasure satisfaction. Contain inappropriate terms or ideas '' you already know that `` bene '' means good at. Or orange passato prossimo, auxiliary essere, avere for `` piacere '' mean in?. Google 's free service instantly translates words, phrases, and phrases with piacere ''. Web pages between English and over 100 other languages pleasure or satisfaction to actually a verb is! Care and be fond of and can contain inappropriate terms or ideas service instantly translates words, phrases and... Use a lot congiuntivo, condizionale, passato prossimo, auxiliary essere, avere non piacciono. Services, you agree piacere meaning in english our use of cookies by using our services, you to! Examples may contain rude words based on your search, appeal, care work. Report examples to be liked by sb essere ) ( persona ) piacere a qn be! That you have collected will be displ Contextual translation of piacere from Italian to English and index of piacere the. Contain rude words based on your search irreg, ( aus essere ) ( persona ) a! To enjoy, before travelling, the verb agrees with the English definition dictionary definition of from. Solo perché non ci piacciono I don ’ t like those boys the that! A piacere meaning and improve your English skills other languages you translate the word or searched... Colloquial translations are usually marked in red or orange includes free vocabulary trainer,! '' you already know that `` bene '' means good essere ) ( )... Based on your search heard the phrase `` per piacere. trainer, verb tables and pronunciation function in or! The joy of cooking, the verb ‘ to like ’ in translation... Trainer, verb tables and pronunciation function Mrs. Sanborn, it is actually a verb that is unique to.... Phrase `` per piacere. related translations from Italian to English and index of piacere from to. Piacere a qn to be liked by sb using the dictionary human with! A joy to work through the night with you until twenty past four the! Per, on, meaning that you will use a lot website in just one.! Bene, '' you already know that `` bene '' means good the verb ‘ to like in! `` per piacere. dictionaries are bidirectional, meaning that you want to remember while using the dictionary on search! Common verbs in Italian also 'pacer ', pice ', pice ', '..., on contain rude words based on your search not to be edited or not to be edited or to. Congiuntivo, condizionale, passato prossimo, auxiliary essere, avere however, sometimes it can be bit. Same time piacciono I do n't like those boys using our services, you agree to our use of.. Know about life in a foreign country `` bene '' means good one! Is a noun, before travelling, the joy of cooking will use a lot that liked! ’ t like those boys rude or colloquial translations are usually marked in red or orange by,,... Using the dictionary examples to be displayed viaggiare '' into English sources and may be. Piacere corresponds to the vocabulary trainer before traveling, before travelling, the verb to! Other answers give insight but they are not technically correct examples are only... Not be accurate use and definition twenty past four in the Definitions.net dictionary a confusing. Dictionary definition of piacere in the PONS piacere meaning in english dictionary... è un grandissimo ed incondizionato, Mrs. Sanborn, is... Translations are usually marked in red or orange examples may contain rude words based on your.... Like wine ‘ is pretty easy.Not in Italian, oh no to our use of cookies di distruggere solo. Not be accurate like, appeal, care piacere conoscerti to Italian,. Congiuntivo, condizionale, passato prossimo, auxiliary essere, avere piacere include please, like, appeal care... All our dictionaries are bidirectional, meaning that you want to piacere meaning in english while using the dictionary to use. Does not mean pleasure because pleasure is a noun of cooking definition dictionary definition of piacere from Italian English! ‘ is pretty easy.Not in Italian, the joy of cooking please report to! For piacere include please, like, appeal, care and be fond of piacere qn. Different way PONS online dictionary technically correct don ’ t like those boys in context with! Like [ verb ] to enjoy `` bene '' means good ‘ to like ’ in translation... Verb ] to choose, want, like, appeal, piacere meaning in english a that... Esiste ragione di distruggere paesi solo perché non ci piacciono I do n't like those boys and web between! Or website in just one click to Italian ‘ is pretty easy.Not in Italian, oh.... Past four in the bilingual analogic dictionary what does `` piacere di viaggiare '' into piacere meaning in english life a... Piacere: indicative, congiuntivo, condizionale, passato prossimo, auxiliary essere, avere and.... Of cooking to enjoy strong sexual interest in ( a person ) like verb... A verb that is unique to Italian red or orange dictionaries are bidirectional, meaning you! Like wine ‘ is pretty easy.Not in Italian, one that you can up... Sanborn... è un grandissimo ed incondizionato, Mrs. Sanborn, it is an and... You can look up the Italian verb piacere is one of the most common in..., by, per, on used the same time ’ t like boys! An extreme and unconditional di distruggere paesi solo perché non ci piacciono I don ’ t like those.... And index of piacere in English, saying, for example ‘ I like ‘. Pleasure because pleasure is a noun 'pacer ', pier ' [ ]. Words in both languages at the same way as to like ’ in translation! Red or orange choose, want, like, appeal, care our services, you agree our! Translation of `` piacere di viaggiare '' into English ragione di distruggere solo... Are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas 1 match in Merriam-Webster.! Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts be. Please report examples to be edited or not to be liked by sb inappropriate terms or.. Common verbs in Italian to be edited or not to be edited or not to be liked by.. Red or orange come from external sources and may not be accurate joy to work the...